京都のウィークリーマンションか、町屋スティで迷っています。
11月中旬（紅葉の時期）、アメリカ人の夫＆義理両親＋赤ちゃん（4ヶ月）と一緒に京都に4泊する予定で、宿泊先候補が①ロイヤル京都駅前（ウィークリーマンション・2室）新しく快適・便利1泊2500円／人京都駅5分②京の民家 上野屋（１軒貸切）日本情緒あり（悪く言えばただのボロ家^^；）１泊5000円／人京都駅15分（タクシー1メーター）なんですが、どちらが良いと思いますか？
迷っているポイント：築2年、バストイレ別のウィークリーのほうが快適・便利だし、2室に分かれるのでプライバシーも保てます。
でも居住スペースでいうと、民家のほうが広く、コタツもあります。
外国人には珍しいだろうし、いいかな～と。
ただし本人たちは「どちらでもいい」とのことで、そこまで興味津々ではないです。
あと気になるのは道路状況です。
紅葉の時期なので・・・京都駅→四条～清水あたりのタクシー利用が問題なければ、民家の立地も悪くないんですが。
アドバイスよろしくお願いします。
日本情緒あり=悪く言えばただのボロ家^^；と思っているのなら、わざわざ日本のボロ家を見せる必要はないでしょう。
しかし、ネットで拝見する限り、候補の宿は「京町家」の風情がある訳でもなく、ただ築年数のいっただけの古い「民家」でしょう。
↓京の「町家造り」を期待するなら、ここから調べてみて下さい。
もっと良い宿が沢山あります。
http://www.kyoto-machiya.com/ichiran.html但し、良い宿というのは、それなりに料金も張ります。
欧米人が期待する日本情緒というのがどういうものか、単なる古い民家で良いのか、考え直してください。
ただ単に町家の風情を楽しみたいだけなら、食事で町家を改造した飲食店を利用する方法もあります。
そういう店も数多くあります。
↓例えば、ここは雰囲気も料理もグッド。
http://www.fukunaga-tf.com/kushikura/それから、紅葉時期の道路状況ですが、清水寺周辺は最悪です。
車は全く動きません。
歩いた方が遥かに早いです。
鉄道利用で駅から歩くのが最も確実な移動方法です。